Mandarin Translator (Mining Site) - Kotabaru, South Kalimantan

Join Sumber Daya Energi as a Mandarin Translator at our dynamic mining site in Kotabaru, South Kalimantan. This critical role bridges communication between our Indonesian and Chinese teams, ensuring seamless collaboration in a fast-paced, multicultural environment. You'll be the voice of clarity, translating complex technical documents, safety protocols, and daily operations between Indonesian and Mandarin. Our company, a leader in the mining industry, is committed to innovation and sustainability, and we offer competitive salaries, comprehensive benefits, and professional growth opportunities.

As a Mandarin Translator, you'll work closely with our mining engineers, safety officers, and operational teams. Your daily tasks will include translating technical reports, safety briefings, and operational updates. You'll need to be fluent in both Indonesian and Mandarin, with a deep understanding of mining terminology. This role is perfect for someone who thrives in a challenging environment, values clear communication, and is passionate about the mining industry.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

• Translate technical documents, safety protocols, and operational reports between Indonesian and Mandarin
• Facilitate clear communication between Indonesian and Chinese teams
• Ensure accurate and timely translation of critical information
• Attend meetings and events to provide real-time translation services
• Collaborate with mining engineers, safety officers, and operational teams
• Maintain confidentiality and professionalism in all communications
• Stay updated with industry-specific terminology and best practices
• Provide feedback and suggestions for improving communication processes

🎓 Kualifikasi & Syarat

• Fluent in both Indonesian and Mandarin, with excellent written and spoken skills
• At least 3 years of experience as a translator, preferably in the mining or technical industry
• Strong understanding of mining terminology and safety protocols
• Proven ability to work in a fast-paced, multicultural environment
• Excellent communication and interpersonal skills
• Professional and confidential demeanor
• Ability to work independently and as part of a team
• Bachelor's degree in Translation, Linguistics, or a related field

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait